美医疗双语人才紧缺 新墨西哥基层诊所学徒制育才在地留才

在新墨西哥州阿尔伯克基，基层诊所Casa de Salud自2005年起运行为期一年的双语健康学徒项目，已培养逾300名高中与大学学生，目标是在短缺最严重的西语社群与乡村地区“由社区服务社区”。追踪数据显示，至少三分之一学员进入医疗领域，其中过半进入医学院，亦有多人投身医师助理等岗位。

学徒从前台接诊、测量生命体征到进入实验室学习采血与心电图，亦参与针具交换与性别肯定照护等服务，并在同伴与校友的带教与升学资源支持下成长。21岁的双语学徒马丁内斯表示，曾长期为父母翻译就诊，如今希望成为麻醉护理师，弥补社区的语言与文化沟通缺口。

全美范围内，拉丁裔占人口约20%，但医师队伍仅约6%；新墨西哥州33县中有32县医疗人力短缺。项目负责人强调，医护“在地培养、在地留任”能提升依从性与健康结果。诊所也保留传统疗法认知培训，以尊重并衔接患者文化背景，减少因误解带来的照护阻隔。