旧金山“查韦斯街”拟更名，两方案入围：“Sí Se Puede”与“Las Campesinas”

经由27人工作组数月讨论，旧金山横跨三大选区、约3英里的“查韦斯街”（Cesar Chavez Street）拟更名为“Sí Se Puede”或“Las Campesinas”，相关立法将于10月提交市参事会。两方案均不以个人命名，旨在致敬农场工人运动中的女性、广大劳工与拉丁裔社群。市府正征集公众意见，新路牌最快年底更换，且不再保留“查韦斯”括注。

该街道1995年自“Army Street”更名，以表彰农工群体。今春有关一位劳工维权象征人物被指控性侵多名女性与未成年者（含联合创始人多洛雷斯·乌尔塔）的报道引发更名讨论。乌尔塔本人不支持以其姓名命名街校，主张纪念更广大的工运群体与家庭。

工作组成员来自第8、9、10选区及多名社区与文化机构代表。学区方面尚未就使命区的“切萨尔·查韦斯小学”是否同步更名给出信号。